“扶桑的整个爱情故事就是一句话——‘爱我吧，不要救我’。”恰逢严歌苓小说《扶桑》出版20周年，人民文学出版社重新出版讲述移民血泪史的小说《扶桑》。3月6日，该书分享会在北京大学英才交流中心举行，作者严歌苓、音乐人高晓松以及主持人史航就“糟糕的历史与优美的文学”展开对话。
《扶桑》出版20周年 严歌苓掀开往事
活动现场倒是有些戏剧性，作为唯一的女性，也是本场女主角的严歌苓端坐台上，很少得到讲话的机会，大部分时间，她都在看两位男“话痨”夸奖自己的作品，高晓松拿起话筒的阵势有些像主持自己的脱口秀节目，滔滔不绝了半小时。轮到严歌苓讲话时，她很谦逊：“你们说得特别好，我常想，一个作家应该特别避免分析自己的人物。一个女的，当她知道自己哪儿长得好看，哪儿长得不好看以后，走起路来就会非常痛苦。”
偶遇：发现移民时代最有名的妓女
《扶桑》可以说是一部残酷的移民血泪史，故事背景设定于19世纪北美移民潮，小说的主人公名叫扶桑，是一个被贩卖到美洲做性工作的中国性奴，因具有古老东方的特色，这个女人吸引了众多白人男性以及少年克里斯，成为西方欲望的对象。小说讲述扶桑一生经历的苦难，以及作为女人的坚守与柔韧。
谈及写作背景，严歌苓说，遇到这个故事“纯属意外”：1993年的一天，她跟先生约好吃午饭，因为严歌苓提早到了，就来到中国移民历史陈列厅参观，“我看到一幅巨大的照片上有一个女人，穿得非常华贵，态度非常雍容，但有一种隐秘的东西在她身上。旁边很多白人男人在画像前驻足，有时候是惊艳，有时是狐疑。一下子我发现，一个形象对人莫名的启迪，有时候要比文字大。”严歌苓看到画像下的一行字：旧金山淘金时代最有名的妓女。她很想搞清楚这个女人是谁，从哪里来，有怎样的故事。
“当时不像现在有搜索引擎，要亲自去图书馆找书。”严歌苓说，她看了两年的书，也没找到这个女人的名字，但却渐渐对淘金时代的旧金山有了印象，一本书里的一句话启发了这本小说：“当年陆续被卖到旧金山的中国姑娘，有将近3000人，其中有2000多人和白人孩子有性启蒙或者恋爱关系。”她想到，西方流传的对中国女人身体的想象、猜测与谣言，或许可以成为故事的起源。于是便开始创作这部“移民血泪史”。
