9月23日至25日，日本戏剧大师铃木忠志带着《厄勒克特拉》和《咔哧咔哧山》（如图）一悲一喜两部作品亮相古北水镇长城剧场。在金秋时节，既可以欣赏大师的代表作，又可以感受以司马台长城为背景的露天环形剧场的别致韵味，可谓是得到了精神和视觉上的双重震撼。
《厄勒克特拉》是根据古代希腊悲剧创作而成的现代剧；《咔哧咔哧山》则由日本著名作家太宰治的小说集《御伽草纸》中狸子与兔子的寓言故事改编而成。两部剧均短小精悍，时长在60分钟左右，即便两部都看，也完全符合国人对舞台剧时长的预期。先上演的是喜剧《咔哧咔哧山》，中场休息半个小时后天气明显转凉，再次开演悲剧《厄勒克特拉》，丝丝的寒意倒是融于舞台透出的氛围。
至于为什么要演出一悲一喜两个作品，铃木先生此前曾解释说：“它其实是日本的传统，在日本看戏一般是这样的，先是一个让你笑的这种喜剧，然后是一个比较有阴暗面的悲剧。”但作为导演的铃木忠志本人，并不认为这两个戏有本质的区别，“这两个戏共同点就是世界就是一个病院，人都是有一点疯疯癫癫的。”另据铃木先生介绍，《咔哧咔哧山》有很多歌舞和音乐的元素，主演是中国人（演员张天），有一半是汉语;即便是美国人（艾伦·劳伦）主演的《厄勒克特拉》，也有1/3是汉语，所以观众们不必担心听不懂的问题。
