陈佩斯:《戏台》走南闯北不刻意加入当地特色

2016-04-18 09:08 北京青年报

打印 放大 缩小

来源标题:陈佩斯:《戏台》走南闯北不刻意加入当地特色

从去年7月16日首演至今,由杨立新和陈佩斯领衔的舞台喜剧《戏台》,已走过9座城市,前晚在北京喜剧院迎来50场纪念演出,今年,该剧的演出场次也将超过百场。杨立新表示:50场才刚刚开始,他的目标是300场。

剧场前厅矗立着角色的人形板并摆上了抽奖箱,剧组还特别定制了纪念水杯及茶叶,演出水牌则提示着当晚登场的演员名单。虽然9个月以来,剧组除杨立新、陈佩斯这对铁打的搭档外,其他很多角色都由不同演员轮换演出过。每场演出前,陈佩斯和杨立新最晚下午4点就会到剧场,二人在一起把戏念叨念叨也成了每日的必修课。陈佩斯说,“有人问我们,大半年的时间每天腻在一起烦不烦?我说不仅不烦,还有很多未尽的事呢,戏里还有一些问题需要解决。”

一出京味儿大戏,在南方不仅没有遭遇水土不服,相反却在深圳、惠州、温州、宁波等地域文化及方言特色鲜明的城市同样受到追捧。陈佩斯说,“喜剧是有域限性的,因为语言和风俗会限制笑声的产生。但事实证明,《戏台》是一出靠文学、故事性和风格化立身的戏。它超越了方言和伦理,找准了这个,走南闯北都不怕,而且我们坚持不刻意加入当地特色讨好观众。”据陈佩斯介绍,去年的这个时候,剧组正在进行身段训练,为的是演员一上场身上就得带着戏。

《戏台》的成功得益于陈佩斯和杨立新两个人的智慧,排练时两个人互为镜子,而两人又一同为这样瓷实的剧本找到了独特的舞台表达。杨立新说,“舞台上我们用了一些舞蹈化的处理,很好玩。喜剧一旦疯起来,观众就会觉得越荒诞越过瘾。就如同当年我们拍《我爱我家》,有时下来会说,今天不好玩,因为没出错。这说明喜剧high到一定程度就可以完全不顾生活的逻辑,是从真实出发达到一种美妙的境界。”

责任编辑:梁祎(QC0007)  作者:郭佳