四飞天 莫高窟盛唐第320窟
别小瞧这些临摹画
本月中旬，“文明的回响（第一部）：穿越敦煌”大型艺术展览在恢弘的紫禁城太庙艺术馆启幕。
在展览总策展人、中央美术学院院长范迪安看来，这是一次连接古今、综合研究的视觉艺术大展，300多件／组多元形态的视觉艺术作品中，不仅有敦煌研究院、中央美术学院美术馆所藏现当代美术名家的敦煌壁画临摹、意临作品，同时展出了顶尖艺术家的现当代力作。
是的，你没有听错，这些展品中，超过半数是临摹画，即便如此，也别小瞧了。范迪安介绍，自1900年震惊世界的藏经洞被发现后，敦煌艺术就与中国现当代美术有了莫大关联。这次展览中既有敦煌研究院提供的古代壁画临本藏品，也有董希文、叶浅予、詹建俊、吴作人等现代艺术大师的意临和写生作品。
油画 九色鹿
《九色鹿》“籍贯”敦煌
上世纪八十年代，上海美术电影制片厂出品了一部经典动画片《九色鹿》，主角九色鹿的形象至今深入人心，而全片呈现的形式均出自敦煌壁画。
这段属于80后儿童的记忆中，中国古代佛教绘画风格的画面演绎着九色鹿救人，最终用神力化险的传奇故事。只有25分钟的画面中，会讲人言的九色鹿有着闪闪发光的鲜艳毛色和洁白如雪的美丽鹿角，然而这样的故事与鲜活形象，早在千年前就被定格在了敦煌石窟的墙壁上。
动画片的脚本出自莫高窟第257窟壁画《鹿王本生图》。近6米的画面中，鹿王救人、被人出卖、国王悬赏等场景被以“连环画”的形态淋漓尽显。
此次展览中，当代艺术家借助油画的形式，将鹿王的经典形象展现出来，完成了古今艺术的碰撞。
