时隔三年,大剧院首部音乐戏剧《美丽的蓝色多瑙河》将于11月29日至12月1日再度与北京的观众见面。日前,主演姜昆详解了本次复排的新看点。
1872年,约翰·施特劳斯赴美国波士顿参加世界和平庆典暨国际音乐节。2012年9月,国家大剧院以“音乐戏剧”的崭新形式将这个尘封多年的故事搬上了舞台。
在《美丽的蓝色多瑙河》中,一位充满热忱的美国艺术家、经纪人吉尔摩是剧中穿针引线的重要人物。他以“三寸不烂之舌”来“游说”施特劳斯访美,把欧洲高雅的古典音乐带到美国,从而促进了施特劳斯音乐在世界范围内的广泛传播。这个有着美式热情,语气诙谐又不失艺术家理想主义的角色,由相声大师姜昆跨界出演。
谈到这个角色,姜昆说:“吉尔摩不仅是个资本主义文化商人,同时也是一个音乐家。虽然在经营方法上有一些商人的世俗,但本质上他具有理想主义的热忱,才会不辞辛劳地想要把欧洲的古典音乐引进到当时新兴的、文化尚未发达的美国,这在美国的文化史上是功不可没的。”
在诠释吉尔摩时,姜昆充分发挥语言优势,把台词处理得诙谐有趣,极富感染力。值得一提的是,排练中他还经常“突发”灵感,将相声中的“抖包袱”运用到剧中,把情节的起承转合呈现得幽默而自然。据悉,姜昆还打算在此次复排中更多地融入相声手法,以增添人物的戏剧性色彩。