12月30日，由中芬艺术家携手打造的儿童剧《国王在姆咪谷》将在修葺一新的中国儿童剧场首演。前天（12月27日），该剧的连排呈现出一种简洁利落的北欧范儿，不教育、不判断生活的开放式结尾，也使其更具哲理和回味。
北京晨报记者 柴春霞／摄
即将登场的《国王在姆咪谷》是芬兰儿童文学大师图苇·杨松的作品，今年是“姆咪”形象诞生70周年，这只白白净净、长得像河马、拖着一只小尾巴的憨憨姆咪，曾经赢得了全世界大小朋友的喜爱。而这部儿童剧曾被视作许多芬兰家庭的真实写照，他们生活自由、充满幻想，不看中金钱，喜欢结交不同的朋友。中文版力图原汁原味展现这部芬兰童话，《每个小人物》、《法律之歌》、《爱的玫瑰》等11首旋律优美的歌曲全部保留。此外，中国演员的综合实力也让芬兰导演颇为惊讶，因此，剧中不仅保留了原版中淡淡的小快乐、小幻想、小忧伤的气质，更增添了活力歌舞，而弦乐四重奏的现场演奏也提升了演出品质。
