11月27日下午,《小王子:企鹅有声书刘烨朗读版》——“走进小王子的有声世界”读者见面会在京举办。这本有声读物由刘烨领衔朗读,刘烨的妻子安娜担当制作人,2016年10月由“企鹅兰登”携手“未读”出版。安娜与有声书的部分主创人员在现场与读者们分享了自己的创作故事。
在有声版《小王子》中,刘烨朗读的角色是飞行员,小王子的角色由小演员何靖雯朗读,其他角色由小朋友和工作人员一起完成。除了原著故事,还有五首原创歌曲,由中外音乐人与小朋友们共同创作。安娜在见面会上讲述了自己制作这套有声书的初衷,除了她和刘烨对《小王子》这个故事的喜爱,还有自己童年时的渊源:“在法国,大约从1950年代开始,就有家喻户晓的职业演员去录制有声书的传统。”因此,安娜希望同刘烨一起做这样一件事,让好故事通过美妙的声音表现出来。文/本报记者 贺梦禹