意大利著名作曲家威尔第的歌剧《茶花女》可谓古典歌剧中的经典。从上周六开始，这部经典歌剧以新的面貌在上海大剧院上演。故事不是发生在百年前的巴黎，导演易立明将它移植到一艘停靠在上海滩码头的邮轮上，所有的故事都发生在这艘邮轮船尾的甲板上。这艘邮轮从上海出发，经过卡萨布兰卡，开往巴黎，最后维奥列塔贫寒交加，惨死在铺满雪花的甲板上。
这是上海歌剧院几年后再次打造的一部该院自己的品牌歌剧，这也是上海歌剧院计划重新打造六部新版本的中外歌剧的第一部。威尔第的《茶花女》在国际上已经有若干个现代制作的版本，而前年易立明也将它打造了一个天津版本。这次应上海歌剧院的邀请打造上海版。易立明认为：“上海是一个国际大都市，因此，上海版本不能像天津版本那样有很多民俗的东西在里面，应该有一种开放的环境。”于是，邮轮成为上海版《茶花女》的背景选择。
不改唱词，将故事背景移至现代，是当今国际歌剧院通行的做法，为的是吸引当代观众走进剧院。这两天在上海首演的这个版本具有很好的想象力，同时又力求保持威尔第原著的风格。主演徐晓英、韩蓬和孙砾等都发挥了自己的演唱水平。而第二幕中杂技与舞蹈的融入，也给观众留下了深刻的印象。
