好莱坞巨星马特·达蒙去年7月份来中国时，发现粉丝献给鹿晗的花远远地超过自己；英剧《神探夏洛克》改编的大电影1月4日登陆中国，卷福的号召力似乎并没有《唐人街探案》里不会探案的王宝强高；鼎鼎大名的《星战7》在中国遇到的知音比期望的少了很多，觉得“无感”的观众勇敢地说出了真心话却并没有在网上挨骂……无论是好莱坞还是“英伦范儿”，来到中国电影市场这个大票仓，雄心壮志地举目四望，却发现自己已经不那么受追捧了，中国观众正在爱上自己的本土电影和明星。虽然，国产片尚不能用完美来形容，但是，对于中国观众来说却有一层亲近的文化基因，这是国产片崛起的天然优势。
《神探夏洛克》在1月4日登陆国内院线，待第一批英剧迷们观赏之后，影片的口碑和票房开始下滑，一些之前没有追过英剧的观众觉得它不像是一部真正的电影，而像是为了第四季的英剧《神探夏洛克》制作的加长豪华版预告片。对于非英剧迷来说，这部电影里有很多的无效讯息，他们难以领会到影片为资深的“神夏”粉暗藏的一些特别的线索，也不会去关心剧中已阵亡的大反派“莫里亚蒂”是否会借着电影的“穿越”而“复活”。所以，就算是影片再精彩，若非观众所能了解，所有的心机也是惘然。对于中国人来说，福尔摩斯这位英国著名侦探的遭遇尚且如此，就不要提今年上映的英国动画《小羊肖恩》、《帕丁顿熊》了。两部动画水准同样不俗，但是，由于中国观众对于英国电影的风格和语汇毕竟还是有隔阂，这两部作品也难免遇冷。
在北美拿下影史票房冠军的《星战7》在中国也遭遇水土不服。对于星战迷来说，它是一部伟大的作品。但是对于非星战迷来说，如果不知道其中的演员在之前30多年前的《星战》中演什么样的角色，就会缺少共鸣。据悉，《星球大战》里的很多场景都是很生活化的美国场景，比如其中的酒吧，美国人看了会非常熟悉，主创把酒吧里的东西改造一下，美国观众就会觉得很有趣味。但是这些小细节，中国观众不可能感同身受。
中国观众对于电影市场的“外来者”已经不那么狂热地追捧了，虽然说中国电影正在走向世界，但是，进口影片会发现中国观众的钱反而越来越难赚了。2015年中国电影票房高达440亿，比前一年猛增近50%，但是，好莱坞却并没有占到多大便宜——2015年，进口影片收入增长低于24%，而中国本土电影增长却高达69%。
在工业水准短期内无法追赶好莱坞的情况下，中国电影借助文化基因的优势，与中国观众有了灵犀。如今，贺岁档的黑马《老炮儿》依然奋斗在票房前线，并将延期一个月放映；《唐人街神探》以推理来包装喜剧，改变喜剧创作的单一化，票房高达6亿；《寻龙诀》尝试将盗墓元素与科幻类型的结合，创造了中国特有的奇幻冒险风格，拿下了16亿的票房……中国电影凭借着对于国人文化心理的亲近，终于找到了属于自己的生命线——对于中国观众来说，最需要的永远是中国故事，走中国人的心，接老百姓的地气，中国电影已经握住了对抗好莱坞的利器。
