《奥当女孩》在北京音乐厅首演(2)

2016-09-12 11:34 千龙网

打印 放大 缩小

致敬经典,填补“交响童话”领域的空白

“童话音乐梦”演出当晚,新雅空气乐团还会表演另一首家喻户晓的交响童话作品,前苏联作曲家普罗科菲耶夫创作的《彼得与狼》。

在创作《奥当女孩》的音乐时,尼克也借鉴了经典音乐童话《彼得与狼》的配器形式。“自《彼得与狼》面世80年来,还没有其他作曲家用类似的配器来创作过交响作品,”尼克解释道,因为体裁的特殊,《彼得与狼》经常难以和其他音乐作品排到一起,在同一台演出上演,“我希望这部《奥当女孩》的音乐,可以为在音乐世界里孤独了几十年的‘彼得’,带来一个‘玩伴’”。

《奥当女孩》系列图书的主角桑桑,其实也是虹影小时候想象中的一个玩伴:“在我的小时候没有朋友陪伴我的时候,我就想象我有一个像桑桑这样的一个孩子跟我一起玩耍、一起冒险、一起来看这个世界,所以现在我通过我的故事把他记录出来了,把这个形象保留下来了。”

借助音乐的力量,桑桑也有望走出国门,陪伴世界更地更多小朋友们一起成长。尼克也透露到,自己已经在考虑为《奥当女孩》的续集谱曲,同时认为“桑桑系列”第三部《新月当空》,很可能会以儿童歌剧的形式呈现出来哦!

在虹影和尼克·史密斯的共同努力下,交响乐版的《奥当女孩》不仅是一部可以倾听的音乐童话,更是东西方两大文明的对话、音乐与阅读两大领域跨界交流的结晶。此外,引人入胜的故事情节,以及尼克·史密斯笔下鲜明、悦耳的旋律,更使《奥当女孩》成为一部可以引领少儿走入古典音乐殿堂的作品,让少儿观众在欣赏演出的同时,了解到交响乐的魅力。

在“童话音乐梦”的现场,还有来自《奥当女孩》原作中来自插画家切丽·登曼的插画展示。虹影与尼克·史密斯都感觉到,这一场演出将会是一个新的开始,他们期待以后能将《奥当女孩》带到更多的地方,也希望可以在不久的将来,开展更多童话与音乐融合的尝试。

五部童话,传达人生七种善

这是一套发源于传统神话的中国幻想文学。那些口口相传的神话传说,曾伴随着虹影长大,在“神奇少年桑桑”系列中,我们将看到神话传说以及已经消失的巴国文明,感受童谣的亲切,享受从现在生活中生发幻想的乐趣。

“神奇少年桑桑”系列的时间坐标是20世纪70年代,出身贫苦的男孩既要面对物质的匮乏,又要面对精神的饥饿,和对爱的渴望。作者展现的是一个真实的世界,不会满足孩子所有的愿望,它有残忍、有暴力、有流血,可是也有爱,有正义,有善良,有帮助,有希望,这也正是虹影写这个系列小说的原因。

虹影希望通过她的童话展示人性中的美好:“《奥当女孩》写的是感恩,《里娅传奇》写了同情,《新月当空》写的是宽恕,而《马兰花开》则表达善良与勇敢。”

《马兰花开》是虹影第四部少儿奇幻小说,与《奥当女孩》《里娅传奇》《新月当空》和即将出版的《彩虹之心》共同构成了“神奇少年桑桑”系列奇幻小说。

在《马兰花开》中,新月转学离开了,桑桑常翻墙进入奥当兵营玩耍。一天,他听到喷水池中的蝌蚪说话,还听到江里七彩鱼说话。他们说,大禹王的王后九尾狐为了帮助大禹治水,将身体化为石头压死恶龙,三十八年后将被炸死,只有人类中特别的一个人才可能救她。桑桑同情九尾狐,愿意去未来解救她。桑桑把羽毛交给七彩鱼后,到了未来。但是,没想到他被巴国的黑巫师欺骗。黑巫师装扮成曾经救过里娅的老爷爷,让桑桑唱起“马兰开花”,召唤巴人来,黑巫师要将他们全部杀死……桑桑能发现黑巫师的阴谋吗?桑桑能不能求出九尾狐呢?

据悉,“神奇男孩桑桑”系列第三部《新月当空》也被改编成了情景钢琴音乐,9月24日将于上海交响乐团音乐厅演艺厅演出。

这场音乐会溶钢琴音乐、戏剧表演与插图绘画于一炉,虹影和钢琴演奏家俞湘君一起将《新月当空》这部作品改写成了戏剧,并与经典的钢琴音乐进行了精巧地结合。东西方现当代作曲家的代表人物——王建中、朱践耳与拉威尔、柯达伊、古拜杜丽娜以及帕特等人的作品在这里交集和碰撞,构成一大特点。

该场音乐会由上海音乐学院青年教师,德国科隆音乐学院钢琴演奏博士俞湘君担任钢琴演奏。作曲家邵青、钢琴家俞湘君做音乐设计,新锐导演李鹏执导,演员郭宇、韦羽芪、万胜利、袁哲和周南呈现话剧部分的演出。

责任编辑:张静(QC0008)