9月20日，演员在德国黑森州迪岑巴赫表演京剧《铁弓缘》。新华社记者 刘向 摄
新华社法兰克福9月21日电（记者尹亮 刘向）2026“中国戏演出季”暨中国戏国际展演今年再次走进德国。由黑龙江省京剧院带来的京剧《铁弓缘》20日晚在德国黑森州迪岑巴赫大剧院上演，德国各界人士及当地华侨华人约300余人观看演出。
《铁弓缘》是京剧传统经典剧目，讲述了明代侠女陈秀英与太原总镇部将匡忠因一把铁弓结缘却被迫分开，历经千难万险终成眷属的故事。
中国艺术家的精彩演绎引发现场观众热烈反响。德国兰斯巴赫－鲍姆巴赫市市长米夏埃尔·默茨在观看演出后对记者表示，演出生动呈现了京剧这门中国艺术的独特魅力，这一交流形式有利于搭建中德文化桥梁、增进相互理解。
德国阿沙芬堡市议会议员卡尔－海因茨·施特格曼说，自己很享受这场演出，中德两国特别是两国青年之间需要进行类似的文化交流。
当地观众哈利勒·厄兹塔什说，这是他第一次观看京剧，演出将历史传统与现代展示相结合，让他深深感受到中国文化的丰富。
中国歌剧研究会副秘书长吴灵峰说，京剧承载着中华民族的历史记忆与审美情趣，也是中外文化交流的重要桥梁，希望通过此次展演向世界展现中华优秀传统文化的独特魅力。
9月20日，演员在德国黑森州迪岑巴赫表演京剧《铁弓缘》。新华社记者 刘向 摄
9月20日，演员在德国黑森州迪岑巴赫表演京剧《铁弓缘》。新华社记者 刘向 摄
9月20日，演员在德国黑森州迪岑巴赫表演京剧《铁弓缘》。新华社记者 刘向 摄
9月20日，演员在德国黑森州迪岑巴赫表演京剧《铁弓缘》。新华社记者 刘向 摄
