“这是一个没有商业、没有传统旅游的街区，但它有巨大的文化价值。”在“法源寺街区更新计划”亮相今年北京国际设计周时，该计划总策展人贾蓉对记者表示，“这里以居住和文化功能为主，也正是因为有这样的功能，才更适合打造成宜居的、绿色的、独具文化魅力的生态文明老城。”
围绕“城市·法·源”，进行法源寺历史文化街区的主题定位，法源寺文化保护区（以下简称“法源寺文保区”）将以烂缦胡同、法源寺广场以及湖南会馆等区域呈现烂缦法源设计之旅，由参与者、团体、机构及在地居民共同参与，涵盖展览、工作坊、装置、互动体验等诸多活动形式，探索设计与城市更新、生活方式的关系。
衔接过去与未来
“法源寺始建于唐太宗贞观十九年（公元645年），是北京最古老的名刹，唐时为悯忠寺，清雍正时重修并改为今名，有着1000多年的历史积淀。如今被改造成具有历史魅力和现代功能并存的街区，意义非凡。”北京市西城区文化委员会相关负责人说。
法源寺文保区东起菜市口大街、西至法源寺西里及伊斯兰经学院、北起法源寺后街、南至南横西街。该区域是北京建城史，尤其是唐幽州、辽南京的重要历史见证。公元938年，辽太宗将幽州定为“南京幽都府”，辽南京的东城墙就在今天的烂缦胡同一带，此后逐渐形成了平行城墙的竖向胡同。
除了拥有法源寺之外，还有众多的会馆建筑，如湖南会馆，浏阳会馆（谭嗣同故居）、绍兴会馆（鲁迅故居）、粤东新馆等。据统计，法源寺文保区范围内的191个院落中，共有保护院落41处，区级以上文物保护单位5处，此外，还有二级以上挂牌古树10棵。很多名人志士，如毛泽东、孙中山、鲁迅、谭嗣同、林徽因、泰戈尔、徐志摩等人都与此地有着不解之缘。
同时，这一地区也是危旧房、平房集中的区域之一。现存建筑以四合院为主，有保护完好的门楼，也有散落四处的抱鼓石、门枕石等建筑构件。历经百年的社会变迁，它们多已沦落成破败的大杂院，基础设施条件差，居住环境较恶劣。
老城区焕发新气象
今年初，《法源寺历史文化保护区修建性详细规划》编制完成，该区域内的建筑更新将分别采取保护、保留、改建整饰、偏移翻建、拆除新建等多种方式，其中保护类、保留类建筑规模占规划总建筑规模的69％，既能充分保护传统风貌，也将极大改善该地区群众的生活环境。
“老城更新将进入2.0模式，需要我们处理好历史、当下与未来的关系，重新思考人与人、人与建筑、人与城市之间的关系。让居民生活和环境获得极大改变，也让老城的独特魅力得以传承。”据贾蓉介绍，本次法源寺更新计划将从源头就开始采用参与式营造可持续更新的模式，来呼应如何达到法源寺街区的文化彰显、百姓宜居、生态绿色、智慧高效、代际传承的20字目标；包括一系列认知了解老城的参与式猫眼调研、用虚拟现实的城迹法源烂缦之旅互动体验老城的历史故事，与MIT未来城市实验室首度合作的空气洗手，智慧停车、海绵厕所等智慧老城的内容，用科技智能的方式支撑步行生态街区的探索尝试；以公园计划和开源社区花园营造的方式启动法源寺街区的绿色行动可持续营造。此外，在更新过程中还做了一个老城特色在地党建的小红本，便于对党建学习深入理解。
有业内人士提出，城市更新应该包含两个核心要素，一是品质提升，二是激发活力，通过更新带动社会效益和经济效益。比如，西城区红楼公共藏书楼，其前身曾是留下许多老北京人美好记忆的红楼电影院，由于建筑老旧破损，2012年就不再放映电影，修缮之后变成了红楼藏书楼，体现了老城区的新生活理念。
据悉，北京国际设计周目前已成功举办7届。西城区作为首都功能核心区之一，是历史文化名城保护的重点地区。早在2011年，西城区就率先与北京国际设计周合作，以大栅栏历史街区为首创，探索古都街区的有机更新；自2015年至今，西城区白塔寺、什刹海、天桥、法源寺等街区都陆续加入到北京国际设计周的大家庭中。
街区整理是当前北京市工作的重点，如何将设计融入其中，通过设计让老城获得新生是西城区一直努力的方向。西城区政府相关负责人表示：“法源寺项目是非常难得的老城综合保护提升的试点项目，片区历史文化承载丰厚，以居住功能为主要定位，希望法源寺片区可以作为今年全区腾退工作的突破口，探索文保区保护提升工作新模式。”
“这是一个没有商业、没有传统旅游的街区，但它有巨大的文化价值。”在“法源寺街区更新计划”亮相今年北京国际设计周时，该计划总策展人贾蓉对记者表示，“这里以居住和文化功能为主，也正是因为有这样的功能，才更适合打造成宜居的、绿色的、独具文化魅力的生态文明老城。”
围绕“城市·法·源”，进行法源寺历史文化街区的主题定位，法源寺文化保护区（以下简称“法源寺文保区”）将以烂缦胡同、法源寺广场以及湖南会馆等区域呈现烂缦法源设计之旅，由参与者、团体、机构及在地居民共同参与，涵盖展览、工作坊、装置、互动体验等诸多活动形式，探索设计与城市更新、生活方式的关系。
衔接过去与未来
“法源寺始建于唐太宗贞观十九年（公元645年），是北京最古老的名刹，唐时为悯忠寺，清雍正时重修并改为今名，有着1000多年的历史积淀。如今被改造成具有历史魅力和现代功能并存的街区，意义非凡。”北京市西城区文化委员会相关负责人说。
法源寺文保区东起菜市口大街、西至法源寺西里及伊斯兰经学院、北起法源寺后街、南至南横西街。该区域是北京建城史，尤其是唐幽州、辽南京的重要历史见证。公元938年，辽太宗将幽州定为“南京幽都府”，辽南京的东城墙就在今天的烂缦胡同一带，此后逐渐形成了平行城墙的竖向胡同。
除了拥有法源寺之外，还有众多的会馆建筑，如湖南会馆，浏阳会馆（谭嗣同故居）、绍兴会馆（鲁迅故居）、粤东新馆等。据统计，法源寺文保区范围内的191个院落中，共有保护院落41处，区级以上文物保护单位5处，此外，还有二级以上挂牌古树10棵。很多名人志士，如毛泽东、孙中山、鲁迅、谭嗣同、林徽因、泰戈尔、徐志摩等人都与此地有着不解之缘。
同时，这一地区也是危旧房、平房集中的区域之一。现存建筑以四合院为主，有保护完好的门楼，也有散落四处的抱鼓石、门枕石等建筑构件。历经百年的社会变迁，它们多已沦落成破败的大杂院，基础设施条件差，居住环境较恶劣。
老城区焕发新气象
今年初，《法源寺历史文化保护区修建性详细规划》编制完成，该区域内的建筑更新将分别采取保护、保留、改建整饰、偏移翻建、拆除新建等多种方式，其中保护类、保留类建筑规模占规划总建筑规模的69％，既能充分保护传统风貌，也将极大改善该地区群众的生活环境。
“老城更新将进入2.0模式，需要我们处理好历史、当下与未来的关系，重新思考人与人、人与建筑、人与城市之间的关系。让居民生活和环境获得极大改变，也让老城的独特魅力得以传承。”据贾蓉介绍，本次法源寺更新计划将从源头就开始采用参与式营造可持续更新的模式，来呼应如何达到法源寺街区的文化彰显、百姓宜居、生态绿色、智慧高效、代际传承的20字目标；包括一系列认知了解老城的参与式猫眼调研、用虚拟现实的城迹法源烂缦之旅互动体验老城的历史故事，与MIT未来城市实验室首度合作的空气洗手，智慧停车、海绵厕所等智慧老城的内容，用科技智能的方式支撑步行生态街区的探索尝试；以公园计划和开源社区花园营造的方式启动法源寺街区的绿色行动可持续营造。此外，在更新过程中还做了一个老城特色在地党建的小红本，便于对党建学习深入理解。
有业内人士提出，城市更新应该包含两个核心要素，一是品质提升，二是激发活力，通过更新带动社会效益和经济效益。比如，西城区红楼公共藏书楼，其前身曾是留下许多老北京人美好记忆的红楼电影院，由于建筑老旧破损，2012年就不再放映电影，修缮之后变成了红楼藏书楼，体现了老城区的新生活理念。
据悉，北京国际设计周目前已成功举办7届。西城区作为首都功能核心区之一，是历史文化名城保护的重点地区。早在2011年，西城区就率先与北京国际设计周合作，以大栅栏历史街区为首创，探索古都街区的有机更新；自2015年至今，西城区白塔寺、什刹海、天桥、法源寺等街区都陆续加入到北京国际设计周的大家庭中。
街区整理是当前北京市工作的重点，如何将设计融入其中，通过设计让老城获得新生是西城区一直努力的方向。西城区政府相关负责人表示：“法源寺项目是非常难得的老城综合保护提升的试点项目，片区历史文化承载丰厚，以居住功能为主要定位，希望法源寺片区可以作为今年全区腾退工作的突破口，探索文保区保护提升工作新模式。”
