无障碍
x

全部频道

文旅> 正文

《男人还剩下什么》首演 抓住原著“魂儿”扩充新故事

2018-07-06 08:13 北京晨报

前天(4日),北京文化艺术基金资助项目、根据毕飞宇同名短篇小说改编的话剧《男人还剩下什么》在隆福剧场上演。该剧由和璐璐编剧,孙博导演,孙博、赵秦、史策、胡磊主演。这部融合音乐和多媒体叙事的话剧反映了父辈生活的缩影,及当下年轻人对于婚姻爱情态度的关照。首演现场座无虚席,值得一提的是,该剧原著毕飞宇也专程从南京赶来观看,并在演出后为观众签名售书。据悉,演出将进行至7月8日。

小说《男人还剩下什么》写的是夫妻在婚姻里的相互折磨,妻子有点精神洁癖,因为看到丈夫和初恋情人的一次拥抱怒气冲冠而离婚,甚至拿孩子当作伤害对方的武器的故事。经过编剧和璐璐“大刀阔斧”的改编后,舞台上展现了通过一对青年情侣的分手旅行,同时在为父亲送别的七天里,探究父亲心底的秘密,进而折射两代人对于婚姻关系的反思——上一代人从大风大浪的时代巨变中走来,生命承受很多重量;但今天每个人对生活都不觉得如意,又不知道这些不如意从哪来,有一些生命不能承受之轻。

首演结束后掌声热烈,不少观众表示与剧中人物情感产生共鸣,还有观众称通过戏剧的演绎,激发了想深入了解原著作品的冲动。但也有部分“原著粉”对改编内容过多提出疑问,针对这一问题,编剧和璐璐回应,原著是短篇小说,没法按照原小说的长度来发展一台戏。“确实,我很喜欢小说的名字、小说里的人物关系及毕老师所阐述的‘恨的面前我们都是天才,爱的面前我们如此平庸’这句话。于是我就重新构架了我的故事。可能不是原著粉期待的讲述原著的故事。”和璐璐坦言,改编的幅度确实有点大,也感谢原作者毕飞宇给她这份自由,使她能把小说延展,在抓住“魂儿”的基础上扩充了故事。对此,毕飞宇在观剧后表示,上代人的悲剧是带着伤口的,而今天的悲剧是不让人流泪的。“现在人人都很困惑,都觉得不够如意,不去挖掘生命的意义,感觉生命变轻了。”他感叹道,其实没有真正的痛苦。对于剧中父亲的角色,毕飞宇认为,艺术家不能对死亡负责。“父亲活在故事的关系里,这可能就是这部戏的一个意义。”

责任编辑:陈莉(QC0002)

为你推荐

加载更多

北京千龙新闻网络传播有限责任公司版权所有 未经千龙新闻网书面特别授权,请勿转载或建立镜像,违者依法必究新出网证(京)字013号 增值电信业务经营许可证 2-2-1-2004139 跨地区增值电信业务许可证

信息网络传播视听节目许可证0104056号 互联网新闻信息服务许可证11120180003号 京公网安备 11000002000007号

分享到:
QQ空间 新浪微博 微信 腾讯微博 QQ好友 百度首页 腾讯朋友 有道云笔记