《那不勒斯的萤火》:讲述一切事情都有属于它们的光亮

2018-05-28 08:22 人民网

打印 放大 缩小

来源标题:《那不勒斯的萤火》:讲述一切事情都有属于它们的光亮

为什么有时候成长为最优秀的人类的,是那些曾经迷失过的人,而非那些在人生中从未迷失过的人?

——纳尔逊·艾格林

近日,意大利著名作家马西米利亚诺·威尔吉利奥(Massimiliano Virgilio)代表作《那不勒斯的萤火》中文版由北京白马时光图书正式引进发行。新书以20世纪黑手党和历史事件为背景,通过两个来自不同世界男人间横跨30年跌宕起伏的友谊故事,讲述了意大利时代变迁下人性的迷失与回归、成长与救赎。

两个完全不同方向的人

利奥,一个父亲是黑手党的小痞子;马尔切罗,一个银行职员从小规规矩矩的儿子。这样两个看上去完全不一样的人,却因一次偶然的契机成了彼此生命中最重要的人。

从上世纪80年代中期一直延续至2014年之后,在他们长达30年的友谊长河里,经历了彼此的背叛与决裂、离别与重逢,也见证了黑手党的没落、经济危机、“9·11”恐怖袭击等历史正在发生的剧烈变动。

利奥有过自由不羁的年少时期,也有过被囚禁12年替杀父仇人掩埋罪证的艰难岁月,当外面世界的其他人生活依旧在继续时,他却像一个早就从这世界上消失掉的人一样,在时间的夹缝里与世隔绝了12年。他曾试图自杀,但终究挣扎地活了下去,并最终走了出来。

自从利奥从马尔切罗的生活里消失,马尔切罗似乎是再次回到了正常的生活轨迹,念书、考学、结婚、做一份规规矩矩的工作,但只有他自己知道,虽然自己看上去有着不错的人生,可他再没有过朋友。

依然朝着正确的方向前进

马尔切罗与利奥之间的故事就像是两个世界的碰撞,看似是邪恶与正义的交战,却互相影响直至找到平衡的一场贯穿30年的情谊。在他们的成长故事里,有迷失与彷徨,有挣扎与痛苦,故事里的人曾经可能是恶人,但在幡然醒悟之后,带着过往的伤疤和切肤的感悟,依旧努力朝着正确的方向前进。

本书作者马西米利亚诺·威尔吉利奥,出生于那不勒斯,是意大利知名作家和编剧,已出版过多部作品。其文字干净大气,善于将故事创作与历史事件结合,直击人心。作者的创作激情与野心在书中展现得淋漓尽致。我们是时代的创造者,也是时代变迁的记录者,横跨30年的故事,在隐忍沉重里孕育着微弱又强大的希望。

书摘

【尾声】

男人交叉着双腿坐在海滩上,等着日出。等着他妻子和他儿子醒来,等着生活再次开始。

他望着大海,深深地呼吸着从礁石堆里升起的海盐味道。他把目光投向港口,咖啡吧紧闭的百叶窗,随波漂动的小舟,一只被海浪吓坏了的狗。

一只手落在肩膀上,小小的,暖暖的。男人转身。“嘿。”小男孩说道。

小男孩看着他,揉着惺忪的睡眼,好奇地想知道他坐在那儿在干吗。

“你不想再多睡一会儿吗?”

小男孩摇了摇头。

“你明白我的意思?”

“一点点。妈妈偶尔会说意大利语。”

男人微笑着,摩挲着小男孩的头发。“你看,”他对他悄悄地说,用一根手指指向天空,“太阳马上就要升起来了。你看过日出吗?”

“没有。”

“那就过来吧,我们一起看。”

小男孩稍微犹豫了片刻,然后钻进了父亲的怀抱。

就是为了这个,男人想对他说,就是为了这个我才活了下来。为了向你讲述,一切事情都有属于它的光亮。

责任编辑:王漓鹂(QF0015)