契诃夫的《海鸥》是个烫手的山芋。
契诃夫把这部剧标注成喜剧，但想要演绎出其中的喜剧意味并不容易。当年莫斯科艺术剧院几次演出失败，让契诃夫都逼近崩溃边缘。不过，从去年10月在乌镇戏剧节上演到今年来到北京，立陶宛OKT剧团的《海鸥》都颇受好评，这种新的、实验性的演绎方式，演出了契诃夫原著中难以捕捉的喜剧意味，同时其现代情境的设置也能更好地与今天的观众对话，让这种喜剧意味传递得更直接和彻底。
《海鸥》是OKT剧团科尔苏诺夫导演从2008年开始的“实验室三联剧”的第三部，第一部是莎士比亚的《哈姆雷特》、第二部是高尔基的《在底层》。《哈姆雷特》几年前在北京的演出大受欢迎，让OKT剧团正式被中国观众所熟悉，它对经典的现代解读方式令人耳目一新。
OKT剧团是不肯“好好”演戏的。
《哈姆雷特》的舞台是“后台化妆间”，《在底层》则是在真正的地下室首演。《海鸥》的舞台非常简约，大面积的白灯带、灰色的水泥墙，就连演员的衣服也都只有黑白灰。最主要的道具是一些黑色折叠椅，就像许多排练场或是会议室里常见的那种。对于这种设置，导演曾解释：“我们在寻求一种令观众能够成为故事的一部分的感受。”的确，把这些经典故事剥去时代的外衣，也剥去戏装，让观众不再处于看故事的境地，而是参与到故事中，这样才能更容易在故事中看到自己，产生共鸣。所以，我们能在女主角妮娜身上看到今天那些想要成名的女孩子，从男主角特利波列夫的遭遇联想到前不久刚刚自杀的年轻导演……不过，当这种设计遇上首都剧场这种传统镜框式舞台，还是消减了许多效果。
《海鸥》的喜剧意味不是令人开心一笑的，更多的是那些自以为是的剧中人的丑陋、可笑被呈现在众人面前，而他们浑然不知地继续“表演”着。OKT版的《海鸥》强化了剧中人的丑陋与可笑，对每一个角色都毫不留情，甚至刻意删去一些表现某个角色宽厚的戏份，这种像手术刀一样凌厉的手法，也许正是理解契诃夫所需要的决断。
契诃夫的《海鸥》是个烫手的山芋。
契诃夫把这部剧标注成喜剧，但想要演绎出其中的喜剧意味并不容易。当年莫斯科艺术剧院几次演出失败，让契诃夫都逼近崩溃边缘。不过，从去年10月在乌镇戏剧节上演到今年来到北京，立陶宛OKT剧团的《海鸥》都颇受好评，这种新的、实验性的演绎方式，演出了契诃夫原著中难以捕捉的喜剧意味，同时其现代情境的设置也能更好地与今天的观众对话，让这种喜剧意味传递得更直接和彻底。
《海鸥》是OKT剧团科尔苏诺夫导演从2008年开始的“实验室三联剧”的第三部，第一部是莎士比亚的《哈姆雷特》、第二部是高尔基的《在底层》。《哈姆雷特》几年前在北京的演出大受欢迎，让OKT剧团正式被中国观众所熟悉，它对经典的现代解读方式令人耳目一新。
OKT剧团是不肯“好好”演戏的。
《哈姆雷特》的舞台是“后台化妆间”，《在底层》则是在真正的地下室首演。《海鸥》的舞台非常简约，大面积的白灯带、灰色的水泥墙，就连演员的衣服也都只有黑白灰。最主要的道具是一些黑色折叠椅，就像许多排练场或是会议室里常见的那种。对于这种设置，导演曾解释：“我们在寻求一种令观众能够成为故事的一部分的感受。”的确，把这些经典故事剥去时代的外衣，也剥去戏装，让观众不再处于看故事的境地，而是参与到故事中，这样才能更容易在故事中看到自己，产生共鸣。所以，我们能在女主角妮娜身上看到今天那些想要成名的女孩子，从男主角特利波列夫的遭遇联想到前不久刚刚自杀的年轻导演……不过，当这种设计遇上首都剧场这种传统镜框式舞台，还是消减了许多效果。
《海鸥》的喜剧意味不是令人开心一笑的，更多的是那些自以为是的剧中人的丑陋、可笑被呈现在众人面前，而他们浑然不知地继续“表演”着。OKT版的《海鸥》强化了剧中人的丑陋与可笑，对每一个角色都毫不留情，甚至刻意删去一些表现某个角色宽厚的戏份，这种像手术刀一样凌厉的手法，也许正是理解契诃夫所需要的决断。
