国家主席习近平与时任英国首相卡梅伦于2015年在英国伦敦举行会谈，开启中英关系“黄金时代”后签署的中英电影合拍协议中的首部合拍片——《地球：神奇的一天》，8月1日在北京钓鱼台国宾馆举行了首映礼，并在耀莱成龙国际影城进行了全球首映。这部纪录片是英国BBC纪录片《地球》的第二部，由BBC地球影业与SMG尚世影业联合出品，成龙担任中文配音、编剧包括著名作家严歌苓和曾获得艾美奖的范立欣等。这部纪录片大电影将于11日公映。这也是BBC参与制作的纪录电影首次登上中国大银幕。
BBC专拍摄纪录片的“自然历史部”拥有60年历史，10年前拍摄的纪录片《地球》是迄今为止最优秀的野生动物纪录片，并创造了纪录片票房第一的佳绩。在《地球：神奇的一天》这部奇妙的纪录片中，我们能看到冷血动物海鬣蜥宝宝破壳而出时，必须吸收足够的阳光才有体力奔向礁石，等候它们的父母，奔跑其间，很可能被埋伏的数百条锦蛇捕猎。巴拿马小岛上懒得动弹的三趾树懒，听到雌性“情歌”时立刻“翻山越岭”却发现对方怀里已经有了孩子。南极洲企鹅走路摇晃似乎萌蠢可爱——其实，是因为肚子里装满了带给企鹅宝宝的鱼……这部纪录片通过一天中太阳的轨迹，作为整个故事的主线，以交叉剪辑的方式，呈现给我们误以为熟悉以及根本不熟悉的生灵真正的生活片段。选取生活在中国的动物有三种：大熊猫、白头叶猴与丹顶鹤。
成龙担任该片中文版解说，他表示，“我十分喜欢看动物，因为练猴拳、象拳、鹤拳时，我们都会去观察动物的动作。”他坦言，为了这部纪录片，他一口气关在录音棚里配了6个小时。
作为本片的联合导演，中国导演范立欣对影片的塑造，最大的贡献在于运用东方文化语言，阐释了地球和生命，人类与自然以及动物之间的特殊关系。（首席记者 朱光）
相关链接：《地球：神奇的一天》数据
历时142个拍摄日，横跨全球22个国家，筛选素材数据达到12300张DVD，收录了熊猫、白头叶猴、树懒、独脚鲸等38个珍稀物种。其中很多动物影响是首次被电影高清摄像机记录。
【马上评】纪录片有多重要？
一位阿根廷纪录片导演曾说：“一个国家没有纪录片，就像一个家庭没有照相簿。”
当《地球，神奇的一天》成为“中国智造”的同时，人们往往会联想起当年央视播出的赵忠祥配音的《动物世界》……其实，那时的自然动物纪录片都是引进片，由央视“译制”。细致而言，在这部《地球》的续作中，中方并没有完全参与纪录片的各地拍摄，而是投身于故事价值观构建、电影配乐、中文版配音以及可期的票房贡献。
严格而言，我们自己拍摄的纪录片走进公众视野，是从《舌尖上的中国》开始的。在中国，除了央视、上海广播电视台纪实频道等国有影视机构有实力拍摄纪录片之外，个人投身纪录片工作是凤毛麟角。
很大程度上，这是因为我们不具备纪录片工业制作的一套流程体系。而与BBC合作最大的受益，其实就在于此。自拍摄《地球，神奇的一天》起，我们学到了拍自然动物纪录片前，先要寻到合适的动物专家。随后，找到又懂动物又懂电影语言的电影人，把科学家的想法转化成影像，并且找到其中能吸引观众的故事性。颇为关键的是，还要同期找到公共资金的投入。制作出足够高品质的精品之后，那么全球市场的推广就指日可待。（朱光）
国家主席习近平与时任英国首相卡梅伦于2015年在英国伦敦举行会谈，开启中英关系“黄金时代”后签署的中英电影合拍协议中的首部合拍片——《地球：神奇的一天》，8月1日在北京钓鱼台国宾馆举行了首映礼，并在耀莱成龙国际影城进行了全球首映。这部纪录片是英国BBC纪录片《地球》的第二部，由BBC地球影业与SMG尚世影业联合出品，成龙担任中文配音、编剧包括著名作家严歌苓和曾获得艾美奖的范立欣等。这部纪录片大电影将于11日公映。这也是BBC参与制作的纪录电影首次登上中国大银幕。
BBC专拍摄纪录片的“自然历史部”拥有60年历史，10年前拍摄的纪录片《地球》是迄今为止最优秀的野生动物纪录片，并创造了纪录片票房第一的佳绩。在《地球：神奇的一天》这部奇妙的纪录片中，我们能看到冷血动物海鬣蜥宝宝破壳而出时，必须吸收足够的阳光才有体力奔向礁石，等候它们的父母，奔跑其间，很可能被埋伏的数百条锦蛇捕猎。巴拿马小岛上懒得动弹的三趾树懒，听到雌性“情歌”时立刻“翻山越岭”却发现对方怀里已经有了孩子。南极洲企鹅走路摇晃似乎萌蠢可爱——其实，是因为肚子里装满了带给企鹅宝宝的鱼……这部纪录片通过一天中太阳的轨迹，作为整个故事的主线，以交叉剪辑的方式，呈现给我们误以为熟悉以及根本不熟悉的生灵真正的生活片段。选取生活在中国的动物有三种：大熊猫、白头叶猴与丹顶鹤。
成龙担任该片中文版解说，他表示，“我十分喜欢看动物，因为练猴拳、象拳、鹤拳时，我们都会去观察动物的动作。”他坦言，为了这部纪录片，他一口气关在录音棚里配了6个小时。
作为本片的联合导演，中国导演范立欣对影片的塑造，最大的贡献在于运用东方文化语言，阐释了地球和生命，人类与自然以及动物之间的特殊关系。（首席记者 朱光）
相关链接：《地球：神奇的一天》数据
历时142个拍摄日，横跨全球22个国家，筛选素材数据达到12300张DVD，收录了熊猫、白头叶猴、树懒、独脚鲸等38个珍稀物种。其中很多动物影响是首次被电影高清摄像机记录。
【马上评】纪录片有多重要？
一位阿根廷纪录片导演曾说：“一个国家没有纪录片，就像一个家庭没有照相簿。”
当《地球，神奇的一天》成为“中国智造”的同时，人们往往会联想起当年央视播出的赵忠祥配音的《动物世界》……其实，那时的自然动物纪录片都是引进片，由央视“译制”。细致而言，在这部《地球》的续作中，中方并没有完全参与纪录片的各地拍摄，而是投身于故事价值观构建、电影配乐、中文版配音以及可期的票房贡献。
严格而言，我们自己拍摄的纪录片走进公众视野，是从《舌尖上的中国》开始的。在中国，除了央视、上海广播电视台纪实频道等国有影视机构有实力拍摄纪录片之外，个人投身纪录片工作是凤毛麟角。
很大程度上，这是因为我们不具备纪录片工业制作的一套流程体系。而与BBC合作最大的受益，其实就在于此。自拍摄《地球，神奇的一天》起，我们学到了拍自然动物纪录片前，先要寻到合适的动物专家。随后，找到又懂动物又懂电影语言的电影人，把科学家的想法转化成影像，并且找到其中能吸引观众的故事性。颇为关键的是，还要同期找到公共资金的投入。制作出足够高品质的精品之后，那么全球市场的推广就指日可待。（朱光）
