当地时间2月6日中午,肯尼迪艺术中心召开新闻发布会,为当晚举办的第二届中国新年音乐会的末场压轴演出预热。图为出席发布会人员合影。(刘明摄 千龙网发)
当地时间2月6日中午,肯尼迪艺术中心召开新闻发布会,为当晚举办的第二届中国新年音乐会的末场压轴演出预热。图为北京交响乐团副团长孟海东(左)正在回答记者提问。(刘明摄 千龙网发)
千龙网讯 美国首都华盛顿的肯尼迪艺术中心(The John F.Kennedy Center for the Performing Arts)于当地时间2月6日中午召开新闻发布会,为当晚举办的第二届中国新年音乐会的末场压轴演出预热,欢庆中国新春。北京交响乐团书记黄海燕和副团长孟海东、著名指挥家汤沐海、中国作曲家黄若、纽约爱乐乐团双簧管首席王亮和马勒专家、音乐纪录片制作人Jason Starr出席,美中文化协会主席杨雪兰女士主持。人民日报、新华社、光明日报、中央电视台等11家媒体出席今天的发布会。
此次演出得到了文化部和北京市文化局的大力支持,选派享有“首都明珠乐团”美誉的北京交响乐团来美演出,北京交响乐团是中国最受欢迎、最具国际影响的交响乐团之一。2013年北京交响乐团的美洲巡演被《华盛顿邮报》评价为掀起了“古典音乐热潮”。2017年的中国新年音乐会,也势必再次“掀起中国音乐热潮”。
中国新年音乐会将演绎中国经典与当代音乐作品以及受中国文化影响而创作的交响曲,包括:陈其钢《走西口》、京剧交响曲《大唐贵妃》选段、与中国乐器合奏的马勒《大地之歌》,以及国际知名青年作曲家黄若受肯尼迪艺术中心委约创作的新版《风吹》(为双簧管与乐队而作)世界首演。
北京奥运会开幕式音乐总监陈其钢的当代音乐作品《走西口》融合了西北民歌的质朴旋律与法式作曲的风格技法,将作曲家远离家乡、奔走法国留学的复杂情感表达得淋漓尽致。中国京剧交响曲《大唐贵妃》将首次亮相肯尼迪艺术中心,梅葆久大师入室弟子张馨月饰演“杨贵妃”,演唱主题《梨花颂》。该主题曲以京剧二黄调式为主调,加上梅派唱腔的特色,将引领观众感受京剧委婉大气的独特魅力。音乐会还邀请了大都会歌剧院青年歌唱家王亢、旅欧女中音朱慧玲与乐队共同演绎由汤沐海与德国作曲家戈尔德·加尔登(Cord Garben)合作改编的马勒《大地之歌》美国首演。马勒的《大地之歌》以中国唐诗德文版翻译为歌词,以西方音乐的旋律展现东方文化的色彩。然而,改编版的作品别具一格地结合了室内乐团与二胡、竹笛、古筝和琵琶四件中国乐器的合奏,为原作添加了更多的中国色彩,并呈现出更为优雅动人的音乐效果。