11月13日晚，由北京阅读季和后浪出版公司主办的“种下一颗种子”分享会在京举行。独立音乐人程璧携最新专辑《早生的铃虫》和绘本《不畏风雨》亮相，与读者朋友畅谈了自己对于音乐、诗歌与生活的见解与感悟。
除了音乐人，程璧还有一个身份是绘本译者，她第一次翻译了宫泽贤治的诗篇《不畏风雨》，这是宫泽贤治影响最广的诗作。全诗共31句，没有一个标点符号，涵盖了作者的个人生活、社会活动和自我理想三个方面，讲述了一个不畏艰难、寻求超越的求道者形象。这部绘本的图画部分由山村浩二完成，画面用诸多隐喻描绘了贤治的内心。
当晚，程璧还分享了她的新专辑《早生的铃虫》的创作故事。专辑全部以日本童谣女诗人金子美铃的诗歌为创作素材，选取了11首诗歌作品，程璧作曲。早在大学时代，学习日语的程璧就承担了其中七首诗歌的文本翻译工作。
11月13日晚，由北京阅读季和后浪出版公司主办的“种下一颗种子”分享会在京举行。独立音乐人程璧携最新专辑《早生的铃虫》和绘本《不畏风雨》亮相，与读者朋友畅谈了自己对于音乐、诗歌与生活的见解与感悟。
除了音乐人，程璧还有一个身份是绘本译者，她第一次翻译了宫泽贤治的诗篇《不畏风雨》，这是宫泽贤治影响最广的诗作。全诗共31句，没有一个标点符号，涵盖了作者的个人生活、社会活动和自我理想三个方面，讲述了一个不畏艰难、寻求超越的求道者形象。这部绘本的图画部分由山村浩二完成，画面用诸多隐喻描绘了贤治的内心。
当晚，程璧还分享了她的新专辑《早生的铃虫》的创作故事。专辑全部以日本童谣女诗人金子美铃的诗歌为创作素材，选取了11首诗歌作品，程璧作曲。早在大学时代，学习日语的程璧就承担了其中七首诗歌的文本翻译工作。
