昨天（3月28日），国家级专业文学出版重镇人民文学出版社在京迎来65岁生日。黄永玉、王蒙、贾平凹、邓贤、雪漠等知名作家纷纷题词作画以示祝贺。人文社的编辑们在会议上谈及书籍背后的编辑感悟，知名编辑何启治表示：“列夫·托尔斯泰在他的札记中写的一句话：一个作家一生的幸福就是为人类写一部书。化为编辑要说的话，我想就是一个编辑一生的幸福，就是为文学史编一两本书。”
人文社至今已出版万余种图书，不仅形成了囊括古今中外的文学图书体系，还出版了许多读者心中的经典作品，如《青春之歌》、《林海雪原》、《白鹿原》、《尘埃落定》、《全元戏曲》、《莎士比亚全集》、《鲁迅全集》、《哈利·波特》系列等。据了解，近年来，除了相继推出了贾平凹、王安忆、张炜、王树增等当代著名作家的多部重要作品外，对经典图书的“多层次开发”，成为其工作重点之一，如《围城》、《白鹿原》等一批图书都得到多层次、多角度开发。电影《白鹿原》上映之际，借机推出了《白鹿原》出版20周年纪念版和《白鹿原》手稿限量版，新版《白鹿原》在短短几个月内已经销售近20万册，手稿限量版销售势头不错。同时，还推出了《白鹿原》原版复刻版，目前也销售良好。加上原来的“茅奖”版本，《白鹿原》的四个版本在市场上齐头并进。人文社还对拥有专有版权的《围城》进行新的开发，推出了精装版，与平装本在市场上同样受到欢迎。近年来，《围城》销量平均每年在50万册左右。
此外据介绍，20世纪50年代末人文社开始出版 “外国文学名著丛书”(俗称网格本)，一直出版到2000年，共计149种，影响巨大。上世纪80年代以来，在 “外国文学名著丛书”的基础上，又出版了一套工程更为浩大的“世界文学名著文库丛书”(俗称文库本)，从原来的149种增加到200种。这两套丛书的出版反映了当时外文翻译的最高水准，如今已经绝版，其中一些单品书在旧书市场上被炒到了天价。2003年始，以“外国文学名著丛书”和“世界文学名著文库丛书”为模板，人民文学出版社重新遴选了一套“名著名译插图本”，共140种，畅销至今，被认为是世界名著最值得信任的译本之一，受到广大读者的认可。2015年4月，人文社推出配有精美原版插图的“名著名译丛书”40种，上市不足一年，就加印数回，总体销量过百万册。
