一向对剧作家达里奥·福有所偏爱的孟京辉导演，将继《一个无政府主义者的意外死亡》之后再度将达里奥·福的作品搬上舞台。4月7日根据他同名代表作改编的孟京辉新剧《他有两把左轮手枪和黑白相间的眼睛》将在蜂巢剧场上演。达里奥·福曾说过：“一无所有的人们仍然有笑这个武器”，而孟京辉导演一贯“黑色幽默”的风格，他力图以“不严肃的笑来达到严肃的思考”，简而言之“严肃地笑”。
北京晨报记者 柴春霞/摄
《他有两把左轮手枪和黑白相间的眼睛》这部剧名超长的戏是从一个怪诞的精神病院讲起，两个相貌相似、性格却大相径庭的人被阴差阳错搞混了，上演了一出“真假乔瓦尼”的荒诞故事，而随着剧情的发展，局面也被推向不可挽回的地步……对人性、道德和社会阶级进行赤裸裸的讽刺。对于很难一字不差说出的超长剧目，孟京辉说，“短不容易被记住，长却反而容易让人记住。”该剧将原著对人性、道德和社会的激烈讽刺赤裸裸地放大到舞台上。用戏谑的手法审视大众心理，向思维盲区下的行为道德发文。
套用一句广告词，在戏剧界孟京辉一直被模仿，却从未被超越，“形体、舞蹈、音乐和即兴”混搭的气质一直是孟式戏剧的标签，这些元素出现在很多导演的作品中，但就是出不来孟京辉戏剧带给观众的那种冲击力。孟京辉说，“一开始我们排练，看到的演员的状态都是恣肆汪洋的，很多都是他们胡来的，排练的最后10天，我们会往回收。这个戏应该会呈现几种走向，比如新古典主义、波普剧或是时事社会批判。如今的喜剧，大都是浮夸的笑，低级的笑，哗众取宠的笑，我们就是要把达里奥·福的那种讽刺置于当代中国语境下，让观众在剧场中扯下生活的遮羞布，直面人性可笑而残酷的激烈讽刺。”
